Putrada Ekadashi (Pausha-Shukla
Ekadashi)
Yudhishthira Maharaja yang saleh
dan suci berkata, "Ya Tuhan, Engkau telah menjelaskan kepada kami
kemuliaan indah Saphalaa Ekadashi, yang terjadi selama dua minggu yang gelap
(Krishna paksha) di bulan Pausha (Desember—Januari). Sekarang tolong berbelas
kasih kepada saya dan jelaskan kepada saya detail Ekadashi yang terjadi dalam
dua minggu terang (Shukla atau Gaura paksha) bulan ini. Siapa namanya, dan Dewa
apa yang harus disembah pada hari suci itu? Oh Purushottama, Oh Hrishikesha,
tolong juga ceritakan bagaimana Anda bisa senang pada hari ini?"
Shri Krishna kemudian menjawab,
"Oh, raja yang suci, demi kebaikan semua umat manusia, sekarang saya akan
memberi tahu Anda bagaimana menjalankan puasa di Ekadashi Pausha-shukla.
Seperti yang dijelaskan
sebelumnya, setiap orang harus mematuhi peraturan dan ketentuan Ekadashi vrata,
sesuai kemampuan mereka. Perintah ini juga berlaku untuk Ekadasi bernama
Putrada, yang menghancurkan semua dosa dan mengangkat seseorang ke tempat tinggal
spiritual.
Personalitas Tertinggi Tuhan Yang
Maha Esa Shri Narayana, kepribadian aslinya, adalah Dewa Ekadashi yang dapat
disembah. Dan bagi para penyembah-Nya yang setia, Dia dengan gembira memenuhi
semua keinginan dan penghargaan dengan sempurna. Dengan demikian di antara
semua makhluk hidup dan mati di tiga dunia (lebih rendah, menengah dan lebih
tinggi), tidak ada kepribadian yang lebih baik daripada Narayana. Oh Raja,
sekarang saya akan menceritakan kepada Anda sejarah Putrada Ekadashi, yang menghapus
semua jenis dosa dan membuat seseorang terkenal dan terpelajar.
Pernah ada sebuah kerajaan
bernama Bhadraavati, yang diperintah oleh Raja Suketumaan. Ratunya adalah
Shaibyaa yang terkenal. Karena dia tidak memiliki putra, dia menghabiskan waktu
yang lama dalam kecemasan, berpikir, "Jika saya tidak memiliki putra,
siapa yang akan meneruskan dinasti saya?" Dengan cara ini raja bermeditasi
dalam untuk waktu yang sangat lama, berpikir, "ke mana saya harus pergi?
Apa yang harus saya lakukan? Bagaimana saya bisa mendapatkan putra yang
saleh?" Dengan cara ini Raja Suketumaan tidak dapat menemukan kebahagiaan
di mana pun di kerajaannya, bahkan di istananya sendiri, dan segera dia
menghabiskan lebih banyak waktu di dalam istana. Istrinya dengan muram hanya
memikirkan bagaimana dia bisa mendapatkan seorang putra. Demikianlah Raja
Suketumaan dan Ratu Shaibyaa berada dalam kesulitan besar. Bahkan ketika mereka
mempersembahkan tarpana (persembahan air kepada nenek moyang mereka),
kesengsaraan mereka membuat mereka berpikir bahwa itu sama sekali tidak dapat
diminum seperti air mendidih. Mereka dengan demikian berpikir bahwa mereka
tidak akan memiliki keturunan untuk menawarkan tarpana kepada mereka ketika
mereka mati dan dengan demikian menjadi jiwa yang hilang (hantu). Raja dan ratu
sangat sedih mengetahui bahwa nenek moyang mereka khawatir bahwa tidak akan ada
yang menawarkan mereka tarpana juga.
Setelah mengetahui
ketidakbahagiaan nenek moyang mereka, raja dan ratu menjadi semakin sengsara.
Dan para menteri, teman, atau bahkan orang-orang terkasih pun tidak bisa
menghibur mereka. Bagi raja, gajah-gajahnya, kuda-kudanya, dan infanteri
bukanlah penghiburan, dan akhirnya dia praktis tidak berdaya.
Raja berpikir pada dirinya
sendiri, "Dikatakan bahwa tanpa seorang putra, pernikahan akan sia-sia.
Memang, bagi seorang lelaki berkeluarga yang tidak memiliki anak lelaki, baik
hatinya maupun rumahnya yang indah tetap kosong dan sengsara. Di belakang
seorang putra, seorang lelaki tidak dapat melunasi hutang-hutang yang ia miliki
pada leluhurnya, para dewa dan manusia lainnya. Oleh karena itu setiap pria
yang menikah harus berusaha untuk melahirkan seorang putra. Seorang putra
adalah bukti dari kegiatan saleh yang dilakukan seorang pria dalam seratus masa
lalunya, dan orang seperti itu mencapai masa hidup yang panjang di dunia ini,
bersama dengan kesehatan yang baik dan kekayaan yang besar. Memiliki putra dan
cucu dalam kehidupan ini membuktikan bahwa seseorang telah menyembah Wisnu,
Personalitas Tertinggi Tuhan Yang Maha Esa, di masa lalu. Berkat besar putra,
kekayaan, dan kecerdasan yang tajam hanya dapat dicapai dengan menyembah Tuhan
Yang Mahatinggi, Shri Krishna. Itu pendapat saya."
Berpikir demikian, raja tidak
memiliki kedamaian. Dia tetap dalam kecemasan siang dan malam, dari pagi hingga
sore, dan dari saat dia berbaring tidur di malam hari sampai matahari terbit di
pagi hari, mimpinya sama-sama penuh dengan kecemasan besar. Menderita kecemasan
dan kekhawatiran yang konstan seperti itu, Raja Suketumaan memutuskan untuk mengakhiri
penderitaannya dengan melakukan bunuh diri. Tetapi dia menyadari bahwa bunuh
diri membuat seseorang berada dalam kondisi kelahiran kembali yang neraka, dan
karena itu dia meninggalkan gagasan itu. Melihat bahwa ia secara bertahap
menghancurkan dirinya sendiri karena kegelisahannya yang besar akan kekurangan
seorang putra, raja akhirnya menaiki kudanya dan pergi ke hutan lebat seorang
diri.
Tidak ada seorang pun, bahkan
para imam dan brahmana istana, yang tahu ke mana ia pergi.
Di hutan itu, yang dipenuhi
dengan rusa dan burung-burung dan hewan-hewan lainnya, Raja Suketumaan
berkeliaran tanpa tujuan, mendapati semua jenis pohon dan semak yang berbeda,
semua didekorasi dengan indah dengan buah-buahan dan bunga. Dia melihat rusa,
harimau, babi hutan, singa, monyet, ular, gajah, sapi dengan anak lembu mereka,
dan gajah empat taring dengan teman dekat mereka. Ada sapi, serigala, kelinci,
macan tutul, dan kuda nil. Lihatlah semua binatang ini ditemani oleh pasangan
dan keturunan mereka, raja teringat akan kebun binatangnya sendiri, terutama
gajah istananya, dan menjadi sangat sedih sehingga dia linglung tanpa pikir
mengembara ke tengah-tengah mereka. Pada tengah hari, raja mulai lelah. Dia
disiksa oleh kelaparan dan kehausan juga. Dia berpikir, "Perbuatan dosa
apa yang mungkin bisa dilakukan sehingga aku sekarang terpaksa menderita
seperti ini, dengan tenggorokanku kering dan terbakar, dan perutku kosong dan
bergemuruh? Aku menyenangkan para dewa dengan banyak pengorbanan api dan
berlimpah ibadat. Saya telah memberikan banyak hadiah untuk semua brahmana yang
layak. Dan saya telah merawat rakyat saya seolah-olah mereka adalah anak-anak
saya sendiri. Lalu mengapa saya begitu menderita? Dosa apa yang tidak diketahui
telah menghasilkan buah dan menyiksaku dengan cara yang mengerikan ini?"
Terserap dalam pikiran-pikiran
ini, Raja Suketumaan berjuang maju, dan akhirnya ia tiba di sebuah kolam
teratai yang indah yang menyerupai Danau Maanasarova yang terkenal. Dipenuhi
dengan air, termasuk buaya dan banyak jenis ikan, dan dihiasi dengan varietas
lili dan teratai. Teratai-teratai yang indah telah terbuka menatap Matahari,
dan angsa, bangau, dan bebek berenang dengan gembira disana. Di dekatnya ada
banyak ashram yang menarik, di mana terdapat banyak orang suci dan orang bijak
yang dapat memenuhi keinginan siapa pun. Memang, mereka berharap kesejahteraan
bagi semua orang.
Ketika raja melihat semua ini,
lengan kanan dan mata kanannya mulai bergetar, sebuah tanda sakuna (untuk
laki-laki) bahwa sesuatu yang baik akan terjadi. Ketika raja turun dari kudanya
dan berdiri di depan orang bijak, yang duduk di tepi kolam, dia melihat bahwa
mereka melantunkan nama-nama suci Tuhan pada manik-manik japa. Raja menghormat
dan menyapa mereka dengan pujian. Mengamati rasa hormat yang diberikan raja
kepada mereka, orang-orang bijak berkata, "Kami sangat senang dengan Anda,
ya raja. Mohon beri tahu kami mengapa Anda datang ke sini. Apa yang ada dalam
pikiran Anda?
Raja menjawab, "Oh, orang
bijak yang hebat, siapa kamu, siapa namamu, pasti kehadiranmu mengungkapkan
bahwa kamu adalah orang suci yang baik? Mengapa kamu datang ke tempat yang
indah ini? Tolong ceritakan semuanya."
Orang bijak menjawab, "Ya
raja, kami dikenal sebagai sepuluh Vishvadeva (putra-putra Vishva; Vasu, Satya,
Kratu, Daksha, Kaala, Kaama, Dhriti, Pururavaa, Maadrava, dan Kuru). Kami telah
datang ke sini untuk hal yang sangat indah, untuk mandi di bulan Magha (mashava
mase) akan segera tiba di sini dalam lima hari (dari Magh nakshatra), dan hari
ini adalah Putrada Ekadashi yang terkenal. Seseorang yang menginginkan seorang
putra harus dengan ketat mengamalkan Ekadashi yang khusus ini". Raja
berkata," Aku telah berusaha keras untuk memiliki seorang putra. Jika Anda
orang-orang suci yang agung senang dengan saya, mohon anugerahi saya memiliki
putra yang baik. Orang bijak menjawab, "Arti dari putrada adalah pemberi
seorang putra, putra yang saleh. Jadi tolong amalkan puasa lengkap pada hari
Ekadashi ini. jika Anda melakukannya, maka dengan restu kami dan dengan
kemurahan Tuhan Shri Kesava tentunya Anda akan mendapatkan seorang putra.
Atas saran Vishvadevas, raja
mengamalkan hari puasa yang baik dari Putrada Ekadashi sesuai dengan aturan dan
peraturan yang berlaku, dan saat Dvadasi, setelah berbuka puasa, ia membayar
penghormatan berulang-ulang kepada mereka semua. Segera setelah Suketumaan
kembali ke istananya dan bersatu dengan ratunya, Ratu Shaibya segera hamil, dan
persis seperti yang telah diramalkan oleh Vishvadeva, seorang putra yang
berwajah cerah dan tampan dilahirkan untuk mereka. Pada saatnya ia menjadi
terkenal sebagai pangeran yang gagah berani, dan raja dengan senang hati
menyenangkan putra bangsawannya dengan menjadikannya penggantinya. Putra
Suketumaan merawat rakyatnya dengan sangat hati-hati, seolah-olah mereka adalah
anak-anaknya sendiri.
Sebagai kesimpulan, Oh
Yudhishthira, orang yang ingin memenuhi keinginannya harus benar-benar
memperhatikan Putrada Ekadashi. Sementara di planet ini, orang yang dengan
ketat mengamalkan Ekadashi ini pasti akan mendapatkan seorang putra, dan
setelah kematian dia akan mencapai pembebasan. Siapa pun yang membaca atau
mendengar kemuliaan Putrada Ekadashi memperoleh pahala yang diperoleh dengan
melakukan pengorbanan kuda. Demi memberi manfaat bagi semua umat manusia, saya
telah menjelaskan semua ini kepada Anda."
Demikianlah berakhir narasi
kemuliaan Pausha-Shukla Ekadashi, atau Putrada Ekadashi, dari Bhavishya Purana
dari Veda Vyasadeva.